Он удивился, потому что раньше его интересовало в людях именно всё остальное. Все чиновники лишены привилегий перед законом. Щелкнул замком, подошел к секретарю суда, чтото ему сказал, кивнул мистеру Джилмеру, потом подошел к Тому Робинсону и стал ему чтото шептать. Ктото все это принес в наш музей. В общем, они сообщили академику, что они звонят из Нобелевского комитета, потому что академику присуждена Нобелевская премия.
Я смеялась бы и плясала от радости, если бы вдруг оказалось, что все мое несчастье заключается в отсутствии комфорта, остальное же — только неправдоподобный сон! Солнце садилось за Мызой, когда мы повернули к вересковым полям; значит, время близилось к шести часам; и мой спутник задержался на полчаса — осмотреть получше парк и сады, а может быть, и все поместье, — так что было уже темно, когда мы спешились на мощеном дворе вашей фермы, и ваш бывший товарищ, Джозеф, вышел встретить нас при свете маканой свечи. "Но хотя бы сейчас все болееменее ясно, думаю я. «Скажи», спросила она, «ты, может быть, помнишь, как назывался отель — ах, ты знаешь какой отель (нос у неё сморщился), ну, скажи — ты знаешь, — там, где были эти белые колонны и мраморный лебедь в холле? Ну, как это ты не знаешь (она шумно выдохнула) — тот отель, где ты меня изнасиловал? Хорошо, не в том дело, к чорту. Дом с грохотом рухнул; пламя брызнуло во все стороны: на соседних крышах люди накинулись с одеялами на летящие искры и головешки. «Похоже, я схожу с ума», — подумала она спокойно, и это был не голос Практичности-Благоразумия; это был голос ее собственного сознания, ее настоящего эго, В нем не ощущалось ни истеричности, ни страха; он звучал холодно, здраво, с некоторым оттенком удивления. Программа уничтожения, внесенная в поле моего отца, передалась мне и не только реализовывалась в виде болезней и травм, но и атаковала любого человека, с которым я входил в контакт, в том числе и моих детей.
Вы всё организовали правильно и как нельзя лучше. Если б не этот новый запас белья, мы легко нашли бы новую кофту или юбку в вещах Розанны и уличили бы ее таким образом.
Кэтрин поглядывала на юношу лукавым взглядом, отнюдь не выражавшим восхищения. Кроме того, если уж речь зашла об охране станции… А кстати, дежурный офицер тартарской дивизии, тот, что был в карауле, он не может быть нам полезен в нашем расследовании? Возможно, он что-нибудь знает… Где вообще находилась охрана во время пожарной тревоги? Вы уже это выяснили? — Да, разумеется. — Слушай-ка, Йорек, ведь здесь валяется столько всяких железок… Почему же ты не сделаешь себе новый панцирь? — Потому что толку в нем будет — чуть. Она знала, что её ожидает весьма недоброжелательный прием. Пару дней назад я говорил с одним человеком: — Год назад я был у Вас на приеме. Ей не понравилось, как сидит Курт Гамильтон перед огромным пультом управления записывающей аппаратуры и глядит на нее, сняв наушники и повесив их на шею, но гораздо сильнее встревожила ее Рода, которая курила длинную сигарету, игнорируя табличку «НЕ ДЫМИТЬ» на стене. Небольшой человек, почти карлик, вел моего ребенка за руку в какоето помещение, и я знала, что там произойдет ритуальное убийство.
Пока он бегал за ее теплой одеждой, Пантелеймон метался по комнате, беспокойно поводя хвостом. Поэтому я сказала без колебаний: Насколько я могу судить, самое благоразумное и дальновидное, что вы можете сделать, это, не теряя времени, завладеть оригиналом. Кроме того, это единственный способ понять, что же произошло с Грегом.
http://julian-treyvon.blogspot.com/
Комментариев нет:
Отправить комментарий